收到WYW學友未合格心得(二級),謹此分享。一如過去,不只是分享合格心得,也分享不合格心得,儘量將實際情形都分享給學友,以便了解如何才能合格?為何不合格?而即使不合格,應該有哪些收穫與心得,也應該都有可參考處。謹此分享。
心得摘要:
真的很神奇,短短一個月便將以往學習的都超越,並了解日文文法原來是這麼一回事....
才學習五個月多,又要上班,每天平均一兩個小時的學習成果,這樣的成績雖然沒有合格,卻也很滿意,因為現在我已經能看懂一些日本網站,日文書刊及NHK等,也能聽懂日劇的對話內容.....
WYW學友參加約五個月,投入約120-150小時,時數上確實還不足以合格,但已經可以能看懂一些日本網站,日文書刊及NHK等,也能聽懂日劇的對話內容,再請繼續加油!設法投入足夠時數,自然就能N1級合格。加油!逐項回覆或建議如下:
這次的日檢考試雖然沒有合格,不過這半年來的努力卻讓我覺得很扎實的學習了日文的結構及使用的方法,雖然沒有合格,但還是真的很感謝吳氏日語的學習課程。(謝謝肯定這一套教育工學與課程。WYW學友屬超忙碌上班族,還能確實依照學成目標、決心與讀書計劃 確認函,確實投入,非常難能可貴。累積僅投入約120小時~150小時,已能看懂一些日本網站,日文書刊及NHK等,也能聽懂日劇的對話內容,還是非常可喜可賀,繼續加油即可。算是對原介紹人,也有一些交代。)
原本居住台北的我,因公司的關係必須到台南南科工作,台南不像台北交通方便又下班時間不定,但又很想繼續學習日文,因剛從日本出差回國後即對日文產生興趣也不想要中斷學習,曾經舟車勞頓到市區上日文一個月後即報名吳氏日語,雖然工作繁忙,常加班又要值班,但我卻可以找出空閒時間學習日文,剛開始真的很神奇,短短一個月便將以往學習的都超越,並了解日文文法原來是這麼一回事(是的。凡事都有好方法!從一加算到一百萬,傳統教學,需要先一一羅列,才能進行計算。了解等差級數的學習者,則不需幾秒鐘,就知道答案了。日文也是一樣。)
越到後面,有些課程因時間關係(日檢快到)而且也越來越多需理解記憶,才上幾課理解後便跳過自己學習,因到考試前還是無法將課程上完,只好先將文法及考前猜題等相關課程先上完,讓自己而稍微安心上戰場,這次考試題目大都能理解意思,但因為是第一次考試,除超級緊張外,還以為中間會有超多時間複習,原來很多時間都被監考老師解說考試原則了,又有些題目明明有看過卻想不起來正確答案為何,考完試有些懊悔但也很高興,因才學習五個月多,又要上班,每天平均一兩個小時的學習成果,這樣的成績雖然沒有合格,卻也很滿意,因為現在我已經能看懂一些日本網站,日文書刊及NHK等,也能聽懂日劇的對話內容,真得很感謝吳老師,謝謝。(謝謝在時間的夾縫中,仍善用這一套課程。恭喜知道如何學習日文,更恭喜已經進入日文的寶山了。繼續加油!)
看到了考試成績,了解了考試規則,接下來要準備新的一級考試了,雖然考試變難了,不知道下次是否會合格,但是我還是會努力跟隨老師的步伐,努力學習日文,感謝吳老師發明此套課程,讓我可以作時間的主人,自主努力學習。(關於N1級,務請詳細參考下列分享:日檢新合格基準之影響與對策 學習系統 越來越攸關能否日檢N1級合格?WYW學友 學成目標、決心與讀書計劃 確認函
94年畢業於○○大學○○管理學系,大學期間修課半年的日文(僅50音及簡單的早安,晚安等),畢業至今工作四年了,去年為了準備到日本受訓一個月,學了半年的日文,因為有動機,學習成效比在大學快速,短短幾個月就將○○○的課程上完(能有更多的對話及文書閱讀),後來到日本受訓一個月後,深覺日本人作研究的精神很好,返國後,很想要拿日本交流獎學金到日本進修,一方面在日本受訓期間認識了不錯的教授,也很喜歡日本的種種。(日本的文化非常精緻,確實很吸引人。建議保持與日本教授之往來。)
但在種種的評估之後,發覺自己跟之前的讀書方式一樣的話,參加明年交流獎學金的錄取機會會非常渺茫,於是經朋友介紹吳氏日語,看了光碟之後覺得是一個很棒的學日語方式,希望能藉此機會達成自己留學日本的願望。(確實傳統教學要達獎學金所需之日語實力,即使專業4年,仍難以達到。因即使一級,都還不到10%之合格比率。遑論難度高出甚多之獎學金甄試。)
因每天工作繁忙,目前1~5每天可投入的時間為一天約兩小時以上(連線上課1~2小時,書本自修約1~2小時,(自修效率遠低於聽課,只要可能請儘量上網上課,自修時間,全部改成記憶的時間。),
假日可有五~八小時以上,已經有一些日文的基本程度(隨函覆上快速日語診斷,請作答後,回傳,以便了解目前程度。)目前在嘗試閱讀日文雜誌,希望能藉著貴中心的課程在年底時考到一級,並在明年參加交流獎學金的試驗。(建議先利用吳氏日文法,確實將文法徹底學成,如此60小時之內,就已經足以精準解析日文了。)